Malasolka (Lightly Salt-Cured Fish)

Malasolka (Lightly Salt-Cured Fish)

Malasolka is a traditional Danube Delta preparation of Slavic origin (from Russian «малосольный» — lightly salted). Fresh fish — typically carp, pike, or pike-perch — is briefly cured in cold brine for a few hours, yielding tender, mildly salty flesh fragrant with dill and garlic. Served cold as an appetizer, with no heat cooking required.

🍽️

Servings

6

⏱️

Prep

20 min

🔥

Cook

6–24 hours (cold curing, no cooking)

⏰

Total

6–24 hours (including curing)

🥘Ingredients

6

servings

Main ingredients

Brine aromatics

For serving

✅Dietary Compatibility

🐟Pescatarian🥛Dairy-free💪High-protein
🍽️

Yield

approx. 1 kg cured fish

📦Storage

❄️

Refrigerator

Maximum 48 hours total from the start of curing (including serving time)

🧊

Freezer

Not recommended — texture degrades when frozen after curing

🥗Nutrition Facts

Values per serving (approx. 100g cured fish)

🔥

Calories

120 kcal

🥩

Protein

22 g

🧈

Fat

3 g

🍞

Carbohydrates

1 g

🌾

Fiber

0 g

🍷Pairs Well With

🥂Firm polenta
🥂Homemade bread
🥂Raw red onion
🥂Chilled dry white wine
🥂Cold vodka (Delta tradition)

💡Variations

1

Add 1–2 tbsp apple cider vinegar to the brine for a slightly tangy note, typical of Ukrainian-influenced Delta variations.

2

Replace dill with fresh tarragon and add 1 tsp grated lemon zest for a more aromatic variation.

3

Use catfish or sturgeon (in moderation, respecting conservation regulations) for a richer, more characteristic Delta flavor.

Malasolka (Lightly Salt-Cured Fish) | Traditional Recipes